By 
La tasa de utilización del cartón para envases en EE. UU. supera el 94,5 %, mientras que la del cartón para cajas se debilita en el tercer trimestre de 2026
Las fábricas de cartón para envases de EE.fábricas de cartón para embalajes de EE. UU. mantuvieron unas tasas de utilización superiores al 94,5 % en el tercer trimestre de 2026, mientras que la utilización del cartón para cajas cayó hasta el 88,3 %. Los últimos informes de la Asociación Americana de Bosques y Papel muestran tendencias contrastadas en materia de producción, comercio y capacidad en los dos segmentos de embalaje.
Por Paul Ploumis
Publicado: 2 de noviembre de 2026
Período de referencia: tercer trimestre de 2026
Puntos clave
- Cartón para contenedores: Las tasas de utilización se mantuvieron por encima del 94,5 % por segundo trimestre consecutivo; la producción aumentó un 2,7 % con respecto al segundo trimestre.
- Comercio: Las importaciones de cartón para embalajes aumentaron un 25 %, mientras que las exportaciones disminuyeron un 11 % respecto al trimestre anterior.
- Existencias: Las existencias en fábrica cayeron por debajo de las 370 000 toneladas cortas, el nivel más bajo desde octubre de 2024.
- Cartón para cajas: La producción aumentó un 1 % interanual, pero la tasa de utilización cayó 1,5 puntos porcentuales hasta el 88,3 %.
- Calidades recicladas: El cartón reciclado de densidad media funcionó al 95,1 %, mientras que el cartón reciclado sin recubrimiento alcanzó el 95,6 %.
MONTREAL (Scrap Monster): La fabricación de cartón en EE. UU. mostró resultados contrastados en el tercer trimestre de 2026, con una sólida utilización de la capacidad de cartón para embalajes y unas tasas de funcionamiento generales más moderadas en el cartón para cajas, según informes independientes publicados por la Asociación Americana de Bosques y Papel (AF&PA).
Las tasas de utilización de la cartulina para embalajes se mantuvieron por encima del 94,5 % por segundo trimestre consecutivo, mientras que la utilización de la cartulina para cajas descendió al 88,3 % a pesar de un modesto aumento de la producción interanual.
ScrapMonster Edge: Mayor oferta de cartón para embalajes, menores existencias en las fábricas
La AF&PA informó de una combinación inusual durante el tercer trimestre: la nueva oferta de cartón para embalajes aumentó un 5,8 % respecto al trimestre anterior hasta alcanzar su nivel más alto en seis trimestres, mientras que las existencias de las fábricas cayeron por debajo de las 370 000 toneladas cortas, su nivel más bajo desde octubre de 2024.
La nueva oferta incluye la producción nacional, resta las exportaciones y suma las importaciones. Esto significa que el aumento refleja tanto la actividad manufacturera como los cambios en los flujos comerciales, incluido un incremento del 25 % en las importaciones y un descenso del 11 % en las exportaciones.
Conclusión para el sector: Un mayor nuevo suministro no significa necesariamente que las existencias estén aumentando. Para los proveedores de papel reciclado y los fabricantes de embalajes, la utilización de la capacidad de las fábricas, los flujos comerciales y los niveles de existencias ofrecen diferentes indicadores de las condiciones del mercado y deben evaluarse conjuntamente.
Las tasas de utilización de las fábricas de cartón ondulado se mantienen por encima del 94,5 %
El sector estadounidense del cartón ondulado mantuvo unas tasas de utilización por encima del 94,5 % por segundo trimestre consecutivo. La utilización acumulada en lo que va de año fue 2,5 puntos porcentuales superior a la del mismo periodo de 2025.
La producción de cartón para embalajes en el tercer trimestre aumentó un 2,7 % en comparación con el segundo trimestre de 2026.
Dentro de los cuatro principales tipos de la industria, el cartón reciclado de capa intermedia registró una tasa de utilización del 95,1 %, más de cuatro puntos porcentuales por encima de su nivel acumulado en lo que va de año.
Las tasas de utilización de los grados de cartón de revestimiento y del «medio semiquímico» descendieron ligeramente con respecto al trimestre anterior, pero se mantuvieron en el rango medio del 90 %.
Las importaciones de cartón para embalajes aumentan un 25 % mientras que las exportaciones disminuyen
Los flujos comerciales se modificaron durante el trimestre: las exportaciones estadounidenses de cartón para embalajes disminuyeron un 11 % con respecto al segundo trimestre, mientras que las importaciones aumentaron un 25 %.
Como resultado, la nueva oferta —calculada como la producción menos las exportaciones más las importaciones— aumentó un 5,8 % respecto al trimestre anterior y alcanzó su nivel más alto en seis trimestres.
A pesar del aumento de la nueva oferta, las existencias de las fábricas de cartón para contenedores cerraron el trimestre por debajo de 370 000 toneladas cortas por primera vez desde octubre de 2024.
La utilización del cartón para cajas cae a pesar del aumento de la producción
El segmento del cartón para cajas registró una tendencia operativa diferente. La producción total de cartón para cajas en EE. UU. aumentó un 1 % en comparación con el tercer trimestre de 2025, mientras que su tasa de utilización descendió 1,5 puntos porcentuales, hasta situarse en el 88,3 %.
La producción de cartón para cajas blanqueado sólido aumentó un 4 % en comparación con el segundo trimestre de 2025, según la comparación publicada por la AF&PA.
La utilización del cartón para cajas reciclado sin recubrimiento alcanzó el 95,6 %, lo que supone un aumento de 2,2 puntos porcentuales respecto al tercer trimestre de 2025 y de 2,1 puntos en lo que va de año.
Por su parte, el cartón kraft sin blanquear y el cartón reciclado estucado registraron una tasa de utilización de el 88,4 %, lo que supone un descenso de 0,6 puntos porcentuales respecto al año anterior, pero un aumento de 1,1 puntos en lo que va de año.
Los resultados ponen de relieve las diferentes condiciones operativas entre las distintas categorías de cartón, y las calidades recicladas también muestran variaciones en la utilización de la capacidad.
Fuente: Asociación Americana de Bosques y Papel, Informe trimestral sobre cartón para envases del tercer trimestre de 2026 e Informe trimestral sobre cartón para cajas del tercer trimestre de 2026, publicados el 30 de octubre de 2026.
